Extraordinary
HistoryMaker: Confucius
Confucius
(Kong Fu Zi), a humble man from poor beginnings,
became so influential that his teachings inspired a philosophy,
a religion, and a way of life that has lasted until today.
His
ancestors came from the royal state of Song. His great grandfather,
fleeing the turmoil in his native Song, had moved to Lu, somewhere
near the present town of Qufu in southeastern Shandong, where the
family became impoverished.
Confucius
was born in answer to his parents' prayers at a sacred hill
called Ni. Confucius' surname Kong (which means literally
an utterance of thankfulness when prayers have been answered),
his tabooed given name Qiu, and his social name Zhongni,
all appear connected to the miraculous circumstances of
his birth.
At
the age of fifty, when Duke Ding of Lu was on the throne
at Lu, Confucius' talents were recognized and he was appointed
Minister of Public Works and then Minister of Crime. It
seemed that Confucius’ dream of a position of influence
in government had come true. But Confucius apparently offended
members of the Lu nobility and he was forced to leave office
and go into exile.
Confucius
returned to Lu in 484 BCE and spent the remainder of his
life teaching, putting in order the Book of Songs, the Book
of Documents, and other ancient classics.
He
gathered students around him and taught the basics of what is today
called Confucianism. He taught decorous, courtly behavior, duty
to rulers, parents, and older brothers. He taught that you should
not do to others, what you would not want done to yourself. In Book
X of the Analects we see an intimate view of Confucius’ life.
Here are a few examples, worded as a guide to others:
Confucius,
at home in his native village, was simple and unassuming
in manner, as though he did not trust himself to speak.
But when in the ancestral temple or at Court he speaks
readily, though always choosing his words with due caution.
When at court conversing with the officers of a lower
grade, he is friendly, though straightforward; when conversing
with officers of a higher grade, he is restrained but
precise. When the ruler is present he is wary, but not
cramped.
On entering the Palace Gate he seems to contract his body,
as though there were not sufficient room to admit him.
If he halts, it must never be in the middle of the gate,
nor in going through does he ever tread on the threshold.
When fasting in preparation for sacrifice he must wear
the Bright Robe, and it must be of linen. He must change
his food and also the place where he commonly sits. He
does not object to his rice being thoroughly cleaned,
nor to his meat being finely minced.
When sending a messenger to enquire after someone in another
country, he bows himself twice while seeing the messenger
off.
In bed he avoided lying in the posture of a corpse …
On meeting anyone in deep mourning he must bow across
the bar of his chariot.
Confucius,
Analects, Book X
The
Analects of Confucius, a philosophical translation
by Roger Ames

Buy
|
Following
up on his groundbreaking work with David Hall in Thinking
Through Confucius, Roger Ames has teamed up with Henry
Rosemont to put theory into practice, portraying Confucius
in light of his communitarian leanings. In a translation
that comes off as surprisingly relaxed and colloquial, gone
are the adherence to strict rules of propriety and righteous
moralizing. Confucius has long been the victim of a certain
unwitting Christianization, having been interpreted through
the lens of Western philosophical assumptions. Ames and
Rosemont scale away these assumptions, revealing a flexible
and subtle thinker whose ideas of how to live well in a
harmonious community have much to offer a fragmented society
tied to reductive atomism and the exclusive exaltation of
the individual.
Thinking
Through Confucius is probably the best examination of Confucius
available today. |
Thinking
Through Confucius by Roger Ames and David Hall
Buy
|
|